 |
 |
|
 |
 답변입니다.
|
|
 |
admin3 |
|
 |
77 |
|
 |
2012.11.11 |
|
 |
은행연수관계로 수업을 본의 아니게 빼먹었네요
이제부터라도 더욱 열심히 영어에 매진하겠습니다
예. 먼저 주요 어휘들을 짚어보겠습니다.
연수 in-service training
관계로 due to
본의 아니게 unavoidably
매진하다 strive
첫 문장을 영작하면,
은행연수/관계로/수업을/본의 아니게/빼먹었네요.
은행연수 -> the bank's in-service training
관계로 ->due to
수업을 -> your lesson
빼먹었네요 -> 참여하지 못했습니다 -> be unable to attend
저번에도 말씀드렸듯이, 한글 문장과 영어 문장의 구조 순서를 반대로 놓습니다.
빠진 주어인 'I'를 넣어주고 과거이기 때문에 be를 was로 바꿔줍니다.
I was unable to attend your lesson due to the bank's in-service training.
두 번째 문장을 영작하면,
이제부터라도/ 더욱 열심히/ 영어에/ 매진하겠습니다.
이제부터 -> after this
더욱 열심히 -> even harder
영어(공부에) -> in my english studies
매진하겠습니다 -> will strive
이것도 역시 마찬가지로 순서를 반대로 놓고 주어인 I를 넣어주면,
I will strive in my english studies even harder after this.
가 됩니다.
|
| |
|
|
|
 |
|
|
|
|
