 |
 |
|
 |
 답변입니다.
|
|
 |
admin3 |
|
 |
80 |
|
 |
2013.10.06 |
|
 |
이때 문장으로 세 부분으로 나눠서 영어로 말씀하시면 편리합니다.
'애완동물(특히 개)을 좋아한다', '하지만 아파트에서 산다', '그래서 키울수가 없다.'
먼저 '애완동물(특히 개)을 좋아한다'를 영어로 만들어보자면 주어인 '나는'이 빠져 있으므로 영어로 바꾸면서 넣어줍니다. 'I really love pets, especially dogs'가 되겠습니다.
*애완동물 - pet *특히 - especially
다음 '하지만 아파트에서 산다' 에서도 역시나 주어인 '나'가 빠져있으므로 다시 넣어줍니다. 'but I live in an apartment'가 됩니다.
마지막으로 '그래서 키울 수가 없다'에도 빠진 주어를 넣어줍니다. 'so I can't keep any.'가 됩니다. 여기서 'keep'가 '키우다'라는 뜻입니다.
다 합치면 'I really love pets, especially dogs, but I live in an apartment so I can't keep any.'
영어로 대화하실 때 한꺼번이 아닌 한 부분씩 끊어서 말씀하시면 훨씬 수월 할 것 같습니다^^
|
| |
|
|
|
 |
|
|
|
|
