 |
 |
|
 |
 답변입니다.
|
|
 |
admin3 |
|
 |
74 |
|
 |
2014.01.12 |
|
 |
안녕하세요. 아이칼리지입니다.
17세기 영국에서는 모자에서 제비를 뽑아 물물교환을 하는 ‘hand in cap’이라는 게임이 유행했습니다. 이때 심판은 가치가 덜한 물건을 내놓은 사람이 돈을 더 내도록 했습니다. 그래서 handicap은 이 게임을 할 때 ‘우열을 평균화하기 위해 나은 편에 주는 불리한 조건, 또는 못하는 편에 주는 유리한 조건’이라는 뜻에서 나온 것으로 보입니다.
또한 17세기 말 영국에서 시작된 경마인 ‘handicap match(race)’에서는 승률이 높은 말에게 짐을 지워서 달리게 했다고 합니다 (*Handicap horse race는 오늘날에도 행해지고 있습니다).
이처럼 원래 게임을 가리키던 handicap이 나중에 ‘불리한 조건’이나 ‘장애’까지 포함하는 넓은 의미를 가지게 된 것입니다.
|
| |
|
|
|
 |
|
|
|
|
