 |
 |
|
 |
 답변드립니다
|
|
 |
admin3 |
|
 |
77 |
|
 |
2014.09.05 |
|
 |
'날씨가 변덕이 죽같다.'에 가장 가까운 영어표현은 The weather is crazy.(날씨가 미쳤나봐.)이구요. '요즘 날씨가 변덕이 심하다.'는 말을 일반적으로는 The weather is so unpredictable (freakish, capricious) these days. 라고 합니다. 또한 The weather is so weird (bizarre). 라고도 하는데, 이 말은 '날씨가 요상하다'는 말이니까 '변덕스럽다'는 뜻도 포함될 수 있겠습니다.
|
| |
|
|
|
 |
|
|
|
|
