 |
 |
|
 |
Àüȸ¦ °É¾úÀ» ¶§ ³ª¿À´Â ¿µ¾î ¾È³»¸»
|
|
 |
master |
|
 |
218 |
|
 |
2006.05.18 |
|
 |
Çѱ¹Åë½Å¿¡ ¹®ÀÇÇÑ °á°ú ´ÙÀ½°ú °°Àº ³ìÀ½¾È³»¸»µéÀÌ ÀÖ´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.
1. °á¹ø Å뺸 : We are sorry. The number you dialed is a vacant number. Your call cannot be completed. Thank you. (Áö±Ý °Å½Å ¹øÈ£´Â °á¹øÀÌ¿À´Ï ´Ù½Ã È®ÀÎÇÏ½Ã°í °É¾îÁֽʽÿÀ.).
2. ¹øÈ£ º¯°æ ¾È³» : We are sorry. The number you dialed has been changed. Please try 0074 for information. Thank you for using Korea Telecom. (¾È³çÇϽʴϱî? Áö±Ý °Å½Å ÀüÈ´Â ¹øÈ£°¡ º¯°æµÇ¾ú»ç¿À´Ï 0074¹øÀ¸ ·Î ¹®ÀÇÇÏ¿© Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. Çѱ¹Åë½ÅÀ» ÀÌ¿ëÇØ Áּż °¨»çÇÕ´Ï´Ù.)
3. ÀüÈ ¿¬°á ºÒ°¡ : Your call cannot be completed at this time. Please try again later. (Áö±ÝÀº Àüȸ¦ ¿¬°áÇÒ ¼ö ¾ø»ç¿À´Ï Àá½Ã ÈÄ ´Ù½Ã °É¾îÁֽʽÿÀ.)
4. ÅëÈ ºÒ°¡ Áö¿ª : We are sorry. Your call cannot be completed from your geographic area. (ÇöÀç °è½Å Áö¿ª¿¡¼´Â Åëȸ¦ ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.)
|
| |
|
|
|
 |
|
|
|
|