 |
 |
|
 |
 답변
|
|
 |
master |
|
 |
145 |
|
 |
2007.06.04 |
|
 |
모범답안에서는 첫 문장을 What if I get married?로 영작했는데, get married
는 알다시피 '결혼하다'라는 뜻이고, 이 경우에 누구누구랑 결혼하다는 get
married to ~라고 표현하죠. 따라서 두 번째 문장은 With whom?이 아니라
To whom?이 맞는 영문입니다. 두 번째 '하숙집 딸'은 지적하신 대로 landlord
를 써야 할 것 같습니다.
변명같지만 외국인에게 자문을 구하여 모범답안을 작성했는데도 이렇게 오류
가 난 점 대단히 죄송하게 생각하며 다음부터는 좀 더 철저하게 답안을 올리도
록 하겠습니다. 감사합니다.
|
| |
|
|
|
 |
|
|
|
|
